The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20210308164721/https://www.nytimes.com/es/

Highlights

  1. Photo
    Credit

    La muerte en los ojos de una enfermera

    Este cortometraje ofrece una perspectiva de primera mano del horror de la pandemia dentro de una unidad de cuidados intensivos de la COVID-19.

    1. PhotoEl presidente de El Salvador, Nayib Bukele, en febrero de este año
      CreditJose Cabezas/Reuters

      Comentario

      Bukele todopoderoso

      Después de las elecciones legislativas en El Salvador, el presidente tendrá un dominio casi absoluto de la política. La democracia está en riesgo.

      Por

  1. Comentario

    Photo
    CreditAdriana Loureiro Fernandez para The New York Times

    La revolución de los ricachones

    En Venezuela distintas soluciones políticas a la tragedia humanitaria han fracasado en aliviar la situación de la gente más vulnerable. Pero algunos ciudadanos se están organizando para regresar el dinero robado a las manos de los venezolanos que más lo necesitan.

    By

  2. Libros para niños

    Photo
    Credit

    Niñas latinas con sueños audaces

    Las mujeres latinas que cambiaron la historia alguna vez fueron niñas con grandes sueños. Juliet Menéndez retrata a 40 de ellas en “Latinitas”.

    By

  3. América Latina

    PhotoUn grupo de rebeldes de la FARC en 2016, meses antes del acuerdo de paz
    CreditFederico Rios para The New York Times

    Una Colombia dividida busca la justicia en un tribunal de posguerra

    Una corte está sacando a la luz las atrocidades cometidas en los años de conflicto armado, en un intento de recopilar un registro que todas las partes puedan aceptar como verdadero. No todos están conformes.

    By

  4. Música

    PhotoEl nuevo álbum de Camilo, “Mis Manos”, es decididamente agradecido, transnacionalmente ecléctico y estratégicamente desenfadado.
    CreditRose Marie Cromwell para The New York Times

    Camilo y su pop hemisférico

    Con canciones indelebles y pegajosas, el cantautor colombiano nominado al Grammy ha conquistado a un público internacional. Un nuevo álbum, “Mis Manos”, podría hacer que llegue a nuevas audiencias.

    By

Opinión

Más en Opinión ›
  1. PhotoEl presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, el 23 de febrero en Palacio Nacional
    CreditHéctor Vivas/Getty Images

    Las mujeres rompemos el silencio ante el cinismo de AMLO

    El presidente de México ha defendido con obstinación la candidatura de un hombre señalado de abuso sexual. Si López Obrador no entiende la lucha feminista, no entiende las luchas sociales y políticas de México.

    By

  2. PhotoUna marcha de mujeres para protestar contra la violencia de género en México en noviembre del año pasado.
    CreditMahe Elipe/Reuters

    Estamos listas con o sin López Obrador

    Las mujeres no hemos dejado de dar una batalla política sin precedente por la justicia social. Y tenemos que coordinarnos y organizarnos para poder lograr cambios necesarios sin el respaldo de Andrés Manuel López Obrador, quien no entiende la lucha feminista.

    By

  3. Photo  
    CreditSophie Chivet/Agence VU'

    Las madres de todo el mundo están perdiendo la cabeza

    La vida pandémica ha hecho que nos sintamos más inseguras sobre esos aspectos de nuestra forma de criar que de por sí nos provocaban inseguridad.

    By

    1. Photo
      CreditTim Gruber para The New York Times

      El auge de los juegos de mesa en plena pandemia de pantallas

      Los juegos narrativos han comenzado a trascender la esfera del entretenimiento. Y la crisis de salud, con sus cuarentenas obligatorias o autoimpuestas, ha acabado de precipitar su reconocimiento como cultura de gran calidad.

      By

El brote de Coronavirus

Más en El brote de Coronavirus ›

Estados Unidos 2021

Más en Estados Unidos 2021 ›